Bienvenue sur le site de la traduction officielle française du blog Wait But Why (qui signifie Attends Mais Pourquoi) de Tim Urban.
Ceci est le chapitre 9 d’une série. Si vous venez d’arriver , commencez ici. Partie 4 : La politique en
Tout groupe d’humains possède sa propre culture. Êtes-vous entourés de chambres d’échos ou de laboratoires d’idées ?
Tous les points de vues ne se valent pas.
Vous ne croirez jamais ce qui m’est arrivé ce matin.
Les États-Unis sont l’histoire de la lutte d’une nation pour la sécurité, pour le pouvoir, pour le progrès, pour la richesse. Mais surtout, c’est l’histoire de la lutte d’une nation contre elle-même.
Hypothetica est un régime dictatorial totalitaire, dirigé par le méga tyrannique Roi Moustache.
Nos ancêtres américains maîtrisaient parfaitement les « Power Games » (Jeux de Pouvoir).
Les histoires sont le ciment des sociétés humaines…
Comment, tous ensemble, nous formons un « géant » qui est « plus » que notre somme …
En chacun de nous résident deux Esprits radicalement différents …
